Hey, Mr. Ben!

Hoher Besuch ist heute angekommen: meine Tante ist da, heil und gesund und munter. Topfit, trotz des langen Fluges.

Noch ein Grund zum Feiern: Ben ist heute 16 Monate alt geworden. Wahrscheinlich hat er deswegen die ganze Nacht lang Party gefeiert. Ich glaube, im Tran habe ich zwischendurch mal gehört, daß er mit seinen Legoklötzen an die Tischbeine gehämmert hat. Von Mitternacht bis halb fünf morgens. Auf dem Weg ins Center war er auch dementsprechend müde.

Aber das hat bald ein Ende: meine Tante hat versprochen, daß-Schlaf-Problem durch ihre eisenharte Erziehung in den Griff zu bekommen. Wir werden sehen…